متضاد و مترادف عربی اول دبیرستان

متضاد و مترادف عربی اول دبیرستان

ادامه نوشته

جمع مکسر - اول عمومی

 

 

جمع‌های مكسر پایه اول

ادامه نوشته

واژه های درس 5 تا 7 عربی اول عمومی

واژه های درس 5 تا 7

عربی اول عمومی

ادامه نوشته

جمع های مکسر کتاب عربی1

 

 

جمع‌های مكسر پایه اول

ادامه نوشته

واژه های درس1 تا4(کتاب عربی1)

درس 1

یا ربِّ : ای پروردگارم                   هَبْ : عطا کن حُكْمَاً : حكمت ، دانش

ألحِقْنی : مرا ملحق كن            صالحین : درستكاران قَوِّ : قوی كن

جَوارِح : اعضای بیرونی              جَوانِح : اعضای درونی

عَزیمة : عزم ، تصمیم ،

اُشدُدْ : محكم بدار                  فَإلَیْكَ : پس به سوی تو نَصَبْتُ : بالا می گیرم

وَجْه: صورت                          مَدَدْتُ : دراز می كنم سابِغ : گسترش دهنده

دافِع : از بین برنده                  نِعَم : نعمت ها

نِقَم : بدبختی ها

صَلّ : درود فرست                 آل : خاندان

إفْعَلْ : انجام بده

----------------------------------------------------------------

لغات درس۲

 حبیب : دوست                  أسْلَمتُ : اسلام آوردم

ماشاهَدْتُ : ندیدم             كَلّمْتُ : صحبت كردم ألرِّعایَة : پرستاری

لا تَسْمَحُ : إجازه نمی دهد    عَجُوْز : پیر زن

تُساعِدُ : كمك می كنی

والِدة : مادر               ذاتَ لیلةٍ : در شبی

اُمّاهُ : مادر جان

كَیْفَ أصبِرُ : چگونه صبر كنم           فِراق : دوری

اُعاهِدُ : قول می دهم                 سَأرْجِعُ : بازخواهم گشت                        شُكْراً جزیلاً : بسیار متشكّرم

نَفِدَ : تمام شد

لا بأسَ : اشكالی ندارد          حَسَناً : بسیار خوب مَدینة : شهر

أیُمْكِنُ : آیا ممكن است          تُصَدّقُ : باور می كنی

یا للسّعادة : چه سعادتی

قَرُبَ : نزدیك شد                 أینَ : كجاست

نِهایة : پایان

هناكَ :آنجا                         سَیّدی : آقا

طَرَقَ : كوبید

أطْلُبُ : می خواهم             وَصَلْتُ :رسیدم

عَفْوَاً : ببخشید

أهْلاًوسَهْلاً : خوش آمدید     تَفَضَّلْ : بفرمایید

سافَرَ : سفر كرد

بَعْدَقلیلٍ :بزودی                یَرْجِعُ : بر می گردد

إنْ شاءَ ا... : اگر خدا بخواهد

قَطَعْتُ :پیمودم                 بَعیدة : دور

قَلِق: پریشان

یُفَتِّشُ : جستجو می كرد     مَوْضِع : مكان

نَهَضَ : برخاست

حَزین : ناراحت                 صَحابیّ : یار پیامبر

لا أقدِرُ : نمی توانم

بَلِّغْ :برسان                        أجِدُ : می یابم

نَفَسَ الرَّحمان : نسیم رحمت

رائِحَةُ الجَنّة :بوی بهشت        تَفُوْحُ :پراكنده می شود

سِنین : سالها

مَعْرِكَة :جنگ                      قِبَل : طرف ،سمت جاهَدَ :جهاد كرد

وَقَعَ :افتاد                          یُدافِعُ : دفاع می كرد هَنیئاً : گوارا باد

--------------------------------------------------------------------لغات درس ۳

مِثالِیّ : نمونه                    رَخیص :ارزان

باهِظ : گران                      ثَمَن : بها

إنْتَخِبْ : برگزین                  لاتُفَكِّرْ : فكرنكن

ألْبِسة : لباسها                 أحْذِیة : كفش ها أنیقَة :شیک

أسْرِعُوا : بشتابید               زاوِیة : گوشه صَحیفَة :روزنامه

مَسائِیَة : عصر                  بائِع الصُحُف : روزنامه فروش شارِع :خیابان

تَعْرِفینَ : می شناسی        لا أعْرِفُ :نمی شناسم یَشْتَغِلُ : مشغول است

بَیْع : فروش                     یَهْرُبُونَ :فرار می كنند قِراءَة : خواندن

یَتَكاسَلُونَ :تنبلی می كنند    تَتَأمّلُ : می اندیشی مُحْرِقَة : سوزان

حَفْلَة :جشن                    تَنْعَقِدُ : بر گزار می شود

لا أدْری : نمی دانم

مَعَاً :باهم                         بُنَیَّ : پسرم

إسْتَیْقَظَ :بیدار شد             تَوَضّأ :وضو گرفت

فَجْر : سپیده                    هَیّأ : آماده ساخت

نَفْسَهُ : خودش                 وَحْدَهُ :به تنهایی

غَدَاً : فردا

مَوْعِد :وقت                     سَجّادِة : قالیچه

آسِفَة : متأسّف              مرحَباً : خوش آمدید

تَفَضّلُوا : بفرمایید             مَسْرَحِیّة : نمایش

اُنْشُوْدَة : سرود              بَدَأ : شروع كرد

إجْتَمَعْنا : جمع شدیم      تَكْریم : بزرگداشت

اسوة : الگو                  ماذا اُشاهِدُ : چه چیمی بینم

إشْتَبَهْتُ : اشتباه كردم    أقْبَلَ : جلو آمد

إسْتَقْبَلَ : به پیشواز‌آمد   حَفاوَة‌:گرمی

وِسام :نشان                 مُصافَحَة : دست دادن

عُنُق: گردن                  إجْتِهاد : تلاش

مَنَحَ : بخشید

----------------------------------------------------------------------------------------------

لغات درس (4 )

عِبرَة : پند گرفتن مَوْ كِب : كاروان مُعَظّم : بزرگ

صاحِبُ الجَلالَة: صاحب عظمت إبْتَعِدُوْا : دور شوید خَلِّصْنا : مارا نجات بده

طاغُوت : سركش مَخْلُوق : آفریده زینَة : جلال وشكوه

لَعنت :نفرین وَراء : پشت سر ذِهاب : رفتن

واجِب : تكلیف مُبَشِّرُوْنَ : بشارت دهندگان مُنْذِرُونَ : بیم دهندگان

أحْسِنْ : نیكی كن حارِس‌ : نگهبان إدْفَعْ : بپرداز

ألذّهَب : طلا ألفِضّة : نقره یَكْنِزُوْنَ : ذخیره می كنند

یُنْفِقُوْنَ : انفاق می كنند مُفْسِد : فساد كننده أشْهُر : ماه ها

ماذا حَدَثَ : چه اتفاقی افتاده دَعا : دعوت كرد مُرْسَلین : پیامبران

مُكَذّب : انكاركننده    إبْتَلَعَ : بلعید     أجْیال : نسل ها

ألنّجْدة : كمك     أصْبَحَ : گردید     قُصُور : جمع قصر

لاتَ حینَ مناصٍ :هیچ راه فراری نیست -

 سَاُنْفِقُ : انفاق خواهم كرد -

 سَاُساعِدُ : یاری خواهم كرد .

واژه های درس5 تا7(کتاب عربی1)

درس۵

مَشاهِد : صحنه ها                  حَیاة : زندگی   بَسیطَة :ساده

سُوْق :بازار                            بَزّاز : پارچه فروش   أحْسَن :بهترین

شابّ : جوان                           شَباب : جوانان   قَمیص ،ثَوْب : پیراهن

لَمّا : هنگامی كه                      عَلِمَ : دانست   عَرَفَ :شناخت

یَفْرَحُ : خوشحال می شود           بائِع : فروشنده  ثَلاثة : سه

دَراهِم : درهم ها                      أرْخَص : ارزان تر  أولی : شایسته تر

رَغَبات : تمایلات                       حَضَرَ : حاضر ساخت 

 إقامَة : بر پاداشتن

أثناء : وسط                              ألْحَرّ : گرما

یَشْعُرُ : احساس می كند

صَحابة :یار پیامبر                      یَتَرَوَّحُ : خنك می كند

یُجَفّفُ : خشك می كند

والِد : پدر   وَلَد : فرزند                      إبْنَة : دختر

تالِی : مشابه  بُكاء : گریه كردن          كُمّ : آستین

سَأذْكُرُ : خواهم گفت   صَوَّرَ : به تصویر كشید

قیصَر : پادشاه روم

كَسری : پادشاه ایران         سُنْدُس : ابریشم

غَسَلَ : شست

هكَذا : این چنین           واحُزناه : چقدر اندوهگین است

خَیْل السوابق : پیشتازان بهشت

---------------------------------------------------------------------لغات درس ۶

لاتَجْزعی - بی  تابی نکن 

أینَ اُراجِعُ : كجا مراجعه كنم  شایِع :پراكنده

مَرضی : بیماران  مُسْتَشْفی : بیمارستان

أطِبّاء : پزشكان

إسْتِشاری : مشورتی              مُؤسِفَة : تأسّف بار

لا تَبْحَثُوْنَ : جستجو نمی كنید

أحْسَنْتَ : آفرین                    حاذِق : ماهر 

مُكتَشِف : كاشف

ألْكُحُول : الكل                      جَلیل : بزرگ  

طَیِّبٌ ، جَیِّدٌ : بسیار خوب

إعْزاز : عزت نهادن                  إكْرام : احترام  

اُطْلُبُوا : دعوت كنید

لا تُبادِرُوْنَ : اقدام نمی كنید         بِناء :ساختن 

اُفَكِّرُ : فكر می كنم

اُسْبُوْع : هفته               إلی مَتی :تاكی     قادِر : توانا

إجْعَلْ :قرار بده              مُتَأخِّر : دیرتر                 تَعْلَمُ : می دانی

طَلِبَتی : خواسته ام                 إیّاكَ : فقط تورا

نَعْبُدُ : می پرستیم

نَسْتَعیْنُ : یاری می جوییم          وَجَدْتُ :یافتم

   إذْبَحُوا : بكُشید

خَرُوْف : گوسفند                    حاجَة :نیاز        سِرّ :راز                          قَسِّمُوا :تقسیم كنید              عَلِّقُوا : آویزان كنید

تَعْلیق : آویزان كردن

خَمْسَة :پنج                 نَواحِی : ناحیه ها    لَحْم :گوشت

عَیَّنَ:مشخّص كرد            یَفْسُدُ :فاسد می كند

شاهَدْتُ : مشاهده كردم

سَاُخْبِرُ :خبر خواهم داد        قِطَع : قطعه ها

------------------------------------------------------------------- لغا ت درس ۷

هِجْرَة : مهاجرت كردن    أحَد : خدای یكتا

 هُبَل،عُزّی -               لات: اسم بُتی

إضْرِبْها :بزنیدش          خَطِرة :خطرناك                 تَعْذیب ،عَذاب : شكنجه

بِحاجَةٍ ،فقیر- نیازمند     أمَرَ : فرمان داد             أرْضی : سرزمینم

إیّایَ :فقط مرا             اُعْبُدُوا : عبادت كنید         رُؤساء : سران

عادِل : دادگر               مُوحِّد :یكتاپرست

صامِت :ساكت

هاجَرُوا : مهاجرت كردند 

سَوْفَ یخلُقُونَ : خواهند آفرید ، به وجود خواهندآورد

نُرجِعُ : بر می گردانیم           نَبْعَثُ : می فرستیم

لا یَسجُدُونَ :سجده نمی كنند

إهانَة‌: توهین یَأمُرُ :فرمان می دهد        صِدْق :راستی

إقامة :برپاداشتن الصَلاة :نماز            یَمْنَعُ :باز می دارد

إرْتِكاب : انجام دادن مَعاصِی : گناهان        إرْجِعْ :برگرد

ألّذینَ : كسانی كه

---------------------------------------------------------------------

مترادف و متضاد عربی اول

مترادف و متضاد عربی اول

ادامه نوشته